Форму I-131 на reentry permit нужно сначала заполнить в PDF на сайте USCIS, а затем загрузить этот файл через онлайн-аккаунт USCIS — для этой категории доступен только вариант PDF form upload, а не заполнение полей онлайн.

Коротко

  • Reentry permit подаётся только лично в США: биометрию нельзя пройти заочно, выехать можно уже после неё.
  • Документ действует обычно два года, но USCIS может сократить срок до одного года при долгом отсутствии заявителя.
  • Отсутствие больше года прерывает непрерывность проживания для натурализации даже при действующем reentry permit.
  • Онлайн через аккаунт USCIS подаётся только готовый подписанный PDF формы I-131 — заполнить поля прямо в системе нельзя.
  • Подпись на распечатанной форме должна быть поставлена вручную чёрной ручкой — набрать её на компьютере нельзя.

Что такое reentry permit и кто может его получить

Reentry permit позволяет законному постоянному резиденту (LPR) находиться вне США больше одного года, но не дольше двух лет подряд. Подавать заявление нужно, находясь в США: заявитель обязан лично присутствовать на биометрии до выезда. После сдачи биометрии заявитель может покинуть США; однако то, можно ли получить готовый документ за рубежом (в консульстве) и как это указывается в заявке, стоит уточнять в актуальной инструкции USCIS — на момент подготовки материала это не подтверждено официальным источником.

Отсюда вытекает практическое ограничение по срокам: подавать заявление стоит заранее, с запасом времени в графике на посещение биометрии. Если дату биометрии назначили слишком поздно, а выехать нужно раньше, стоит уточнить в USCIS возможность переноса приёма или визита без предварительной записи — универсального правила на этот случай официальный источник не описывает.

Сам по себе reentry permit не решает всех последствий долгого отсутствия. Если резидент провёл вне США больше года — даже с действующим permit, — это прерывает требование непрерывного присутствия, которое важно для натурализации. Сохранить статус резидентства в такой ситуации позволяет форма N-470, но подать её может не любой заявитель: она применяется только к отдельным категориям лиц.

Срок действия самого reentry permit обычно составляет два года с даты выдачи. Однако если заявитель провёл за пределами США большую часть последних пяти лет, USCIS вправе ограничить срок действия документа одним годом — для некоторых категорий заявителей предусмотрены исключения.

Риск для натурализации

Даже с действующим reentry permit отсутствие больше года прерывает непрерывное присутствие, нужное для натурализации. Сохранить статус резидентства в этом случае может форма N-470, но не для всех категорий.

Подготовка к подаче: где скачать форму и что учесть перед биометрией

Прежде чем подавать заявление онлайн, форму I-131 нужно сначала заполнить в PDF: скачать её вместе с инструкциями со страницы USCIS, посвящённой этой форме. Заполнять рекомендуется в бесплатной версии Adobe Acrobat Reader, а не прямо в браузере — платная подписка Adobe для этого не требуется, хватает бесплатного просмотрщика PDF.

На момент подготовки материала срок действия формы I-131 истекает 30 июня 2027 года, а дата редакции формы — 20 января 2025 года. Поскольку USCIS периодически обновляет версии форм, актуальную дату редакции стоит сверить непосредственно на странице, откуда форма была скачана, — там указано, какую версию нужно использовать именно сейчас.

Проверьте версию формы

Срок действия текущей редакции I-131 — до 30 июня 2027 года, дата редакции — 20 января 2025 года. USCIS обновляет формы, поэтому актуальность версии лучше сверить на странице скачивания.

Заполнение формы I-131: part 1–5 для reentry permit

Верхнюю часть страницы в part 1 заполнять не нужно — она не для заявителя. Из вариантов выбирается первый: «I’m a lawful permanent resident or a conditional resident and I’m applying for a re-entry permit». Остальные вопросы этого блока можно пропустить, кроме одного — нужно указать, получен ли статус постоянного резидента непосредственно как беженец.

В part 2 полное имя указывается точно так, как оно сейчас юридически оформлено, то есть как на грин-карте. Если имя было законно изменено уже после получения грин-карты, в этом поле всё равно пишется старое имя, а новое оформляют отдельно — через форму I-90 на замену грин-карты. Все прежние имена — девичья фамилия, варианты написания, другие конфигурации — перечисляются отдельно.

Далее указывается текущий почтовый адрес. Строка «in care of name» заполняется только если почту по этому адресу получает кто-то другой, в остальных случаях её оставляют пустой. Физический адрес проживания вписывается лишь тогда, когда он отличается от почтового; если они совпадают, поле можно оставить пустым или написать «same as above».

Дальше нужны: alien registration number (A-номер) с грин-карты, страна рождения, страна гражданства или национальность, пол, дата рождения и номер социального страхования. Номер онлайн-аккаунта USCIS указывается только теми, кто ранее подавал заявления через такой аккаунт, — у остальных его просто нет. Часть вопросов этого раздела к заявителям на reentry permit не относится, их можно пропустить. Раздел, предназначенный для подачи через представителя, тоже пропускается, если заявитель действует от своего имени, — сразу переходят к part 3.

В part 3 заполняются биографические данные: нужно отметить хотя бы одну расовую категорию — это как раз то поле, которое часто оставляют пустым по ошибке. Цвет волос указывается природный, независимо от того, окрашены они сейчас или нет.

нужно отметить хотя бы одну расовую категорию — это как раз то поле, которое часто оставляют пустым по ошибке

В part 4 отвечают, был ли заявитель когда-либо участником процедур депортации, выдворения или других иммиграционных разбирательств; получал ли ранее reentry permit или refugee travel document (при ответе «да» нужно указать подробности); получал ли документ advance parole — при положительном ответе прикладывать сам документ не нужно, поскольку его не заменяют, и он, скорее всего, остаётся на руках у заявителя даже с истёкшим сроком действия. Отдельно уточняется, запрашивается ли замена уже имеющегося reentry permit — обычно ответ «нет»; если «да», потребуется раскрыть детали в следующих двух вопросах.

В part 5 указывается общее время, проведённое вне США: с момента получения статуса постоянного резидента или за последние пять лет — смотря какой период короче. Тем, кто стал резидентом менее пяти лет назад, считают время с этого момента; тем, кто дольше пяти лет, — только время за последние пять лет.

Части 6, 7, 8 и 9 формы для reentry permit не заполняются.

Главное о Part 5

Время вне США считается с момента получения статуса резидента или за последние пять лет — берётся тот период, который короче.

Куда доставить готовый reentry permit: адрес в США или консульство

Готовый reentry permit можно получить либо по адресу в США, указанному в part 2, либо через посольство или консульство США за границей — второй вариант выбирают, если заявитель планирует покинуть страну до выдачи документа.

Для доставки на американский адрес в этой части формы достаточно отметить пункт 7A — ничего больше заполнять не нужно, USCIS отправит документ автоматически. Все остальные поля этого раздела предназначены только для тех, кто хочет получить reentry permit за рубежом.

Если документ должен прийти за границу, нужно отдельно указать адрес для уведомления о нём. Когда этот адрес иностранный, отмечается пункт 8A; если он совпадает с американским адресом из part 2, отмечается пункт 8B, а сам заграничный адрес для уведомления вписывается отдельно.

К адресу для уведомления добавляются телефон и электронная почта, причём телефон должен быть именно зарубежным. Если ввести иностранный номер с кодом страны в стандартное поле не получается, его можно оформить через функцию добавления текстового комментария — вставленный туда номер корректно отобразится при печати документа.

телефон должен быть именно зарубежным

Этапы после подачи I-131 онлайн: оплата сбора, подтверждение заявления и запись на биометрию

Завершение формы в PDF: контакты, подпись и дата

Части 6, 7, 8 и 9 формы для reentry permit заполнять не нужно — они пропускаются целиком. Следующий шаг — часть 10: туда вносится текущий контактный адрес заявителя в США и его электронная почта.

Дату в заявлении можно напечатать, а вот подпись должна быть поставлена вручную чёрной ручкой уже после распечатки заполненного PDF — набрать её на компьютере нельзя. Если при заполнении формы помогал переводчик, его имя и контактные данные указываются отдельно. Когда форму готовил кто-то другой, а не сам заявитель, в соответствующем поле вписывается имя этого человека, и он тоже должен расписаться ручкой.

набрать её на компьютере нельзя

Последняя страница формы — для дополнительной информации, которую нужно уточнить по пунктам выше. Для reentry permit такой необходимости обычно не возникает, и страница остаётся пустой.

Подача онлайн через аккаунт USCIS: загрузка PDF и документы

  1. Войдите в аккаунт USCIS. Если его ещё нет, создайте — после входа перейдите в раздел «My account» и выберите «File a form online» (c63).
  2. Выберите форму I-131 из выпадающего меню (c64). Для reentry permit доступен только один способ подачи: загрузка готового PDF-файла, заполнять поля формы прямо онлайн нельзя (c65).
  3. Укажите категорию права на подачу — «re-entry permit» — и нажмите «next» (c66).
  4. Загрузите заполненную форму I-131 через кнопку «choose file» (c67). Система на базе ИИ проверит, всё ли заполнено корректно (c68).
  5. Подпишите форму цифровой подписью. Если ошибок нет, загружается неподписанная версия I-131 — печатать её и подписывать от руки не требуется (c69). В конце подачи нужно ввести имя и поставить цифровую подпись; после этого должна появиться зелёная кнопка «complete» (c70).

После подтверждения формы открывается раздел с документами (evidence):

  • фото 2x2 дюйма в паспортном формате (c71);
  • копия обеих сторон грин-карты — лицевой и оборотной (c75);
  • если физической грин-карты ещё нет — копия паспорта и страницы с визой, подтверждающей статус законного постоянного резидента (c76);
  • если статус менялся внутри США и грин-карта ещё не получена — например, уведомление об одобрении формы I-485, приложенное вместе с биографической страницей паспорта (c77, c78);
  • при заявлении на замену грин-карты — уведомление об одобрении новой карты или другое подтверждение статуса постоянного резидента (c79).

В разделе дополнительных доказательств загружать и пояснять ничего не нужно — его можно пропустить (c80). При пропуске система покажет жёлтое предупреждение об отсутствующих доказательствах: если дополнительных документов действительно нет, предупреждение можно игнорировать (c81).

Подача reentry permit онлайн через аккаунт USCIS

Пять шагов от входа в аккаунт до загрузки подписанной формы

  1. Войти в аккаунт USCIS и выбрать «File a form online»
  2. Выбрать форму I-131 из списка
  3. Указать категорию права на подачу — re-entry permit
  4. Загрузить заполненную форму через «choose file»система на базе ИИ проверит заполнение
  5. Поставить цифровую подпись и дождаться кнопки «complete»
Только готовый PDF

Для reentry permit нельзя заполнить форму прямо онлайн — принимается только загрузка уже заполненного и подписанного PDF-файла I-131.

Документы для загрузки вместе с формой I-131

После подачи: оплата, подтверждение и биометрия

  1. Проверьте заявление перед отправкой. Система покажет итоговую страницу для просмотра и сообщит, что онлайн-подача оформляется по сниженной ставке (c82). Если заполнение прошло без ошибок, появится зелёное уведомление о том, что в заявке нет проблем (c83).

  2. Поставьте цифровую подпись. Нажатие соответствующей кнопки накладывает на форму цифровую подпись USCIS (c84).

  3. Оплатите сбор. После подписи откроется отдельная страница оплаты, где нужно указать платёжные данные (c85).

  4. Дождитесь подтверждения подачи. После оплаты система вернёт на сайт USCIS, где заявление I-131 отобразится как поданное (c86). Затем в личном онлайн-аккаунте USCIS должно появиться уведомление о принятии формы (c87).

  5. Получите receipt notice по почте. Через несколько дней после электронного подтверждения приходит бумажное уведомление о получении заявления — receipt notice (c88).

  6. Пройдите биометрию. С высокой вероятностью потребуется посетить назначенный приём для сдачи биометрических данных (c89).

  7. Получите reentry permit. После биометрии готовый документ направляется либо на адрес в США, указанный в форме, либо в посольство США за границей — в зависимости от того, что было выбрано при заполнении (c90).

После подачи: от оплаты до получения документа

Семь шагов между отправкой заявления и получением reentry permit на руки

  1. Проверить заявление на итоговой странице
  2. Поставить цифровую подпись USCIS
  3. Оплатить сбор на отдельной странице
  4. Дождаться подтверждения подачи на сайте USCIS
  5. Получить receipt notice по почтечерез несколько дней
  6. Пройти биометрию
  7. Получить готовый reentry permitпо адресу в США или в посольстве за границей

Частые вопросы

Можно ли подать заявление на reentry permit, если я уже нахожусь за пределами США

Нет, заявление на reentry permit подаётся лично в США: заявитель обязан присутствовать на биометрии до выезда из страны. Подать документ, уже находясь за границей, нельзя — это требование касается именно момента подачи и прохождения биометрии.

Что будет, если резидент провёл за пределами США больше двух лет

Reentry permit рассчитан максимум на два года отсутствия подряд, поэтому задержка сверх этого срока выходит за рамки документа. В материале отдельно описан только механизм сохранения статуса через форму N-470 для долгих отлучек, применимую не ко всем категориям заявителей, — для ситуации свыше двух лет с уже оформленным permit конкретного решения не указано.

Можно ли подать заявление на reentry permit за другого человека, например за родственника

В материале прямо не описана подача за другого человека — там только упомянуто поле для случаев, когда форму готовил кто-то, кроме самого заявителя, и тогда этот человек тоже расписывается от руки. Но это про помощь в заполнении, а не про подачу вместо заявителя: сама биометрия и личное присутствие в США остаются обязательными для самого резидента.

Можно ли заменить уже имеющийся reentry permit, если он потерян или повреждён

Да, в форме I-131 отдельно предусмотрен вопрос о запросе замены уже имеющегося reentry permit. Для большинства заявителей ответ на него — «нет», но если нужна именно замена, отвечают «да» и дополнительно раскрывают детали в следующих двух вопросах того же раздела.