Українці, які проживають у Німеччині, можуть розірвати шлюб не за німецьким законодавством, а через український суд. Такий спосіб часто виявляється значно дешевшим і швидшим, ніж процедура в німецькому суді, і не вимагає фізичної присутності в Україні.

Чому німецька процедура невигідна

За німецьким законодавством перед розірванням шлюбу подружжя має проживати окремо не менше одного року. Заява подається до сімейного суду, і обов’язково це має зробити німецький адвокат. Послуги адвоката в Німеччині коштують дорого, до того ж додаються судові витрати. Навіть за взаємної згоди подружжя на розлучення процес стає тривалим і дорогим.

Альтернатива: розлучення через український суд

Українці в Німеччині мають право розірвати шлюб за українським законодавством через український суд. Цей варіант часто проходить значно швидше й обходиться в багато разів дешевше, ніж німецька процедура.

Без потреби їхати в Україну

Для розлучення через український суд зовсім не потрібно приїжджати на територію України. Весь процес можна організувати дистанційно. Рішення суду надходять у застосунок Дія, якщо у людини встановлена ця програма.

Здание суда в Киеве с логотипом Минюста, входные двери

Юридична сила рішення в Німеччині

Рішення українського суду про розірвання шлюбу, яке набрало законної сили та буде належним чином легалізоване, має однакову юридичну силу в Німеччині, як і рішення німецького суду. Це рішення повністю визнається в країні перебування.